ระดับ JLPT N5
คันจิ 東 แปลว่า ทิศตะวันออก
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 東 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "ทิศตะวันออก" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
とう
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
ひがし
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
木 ต้นไม้
日 ดวงอาทิตย์
東 ทิศตะวันออก
เรื่องเล่า
ดวงอาทิตย์ ขึ้น ด้านหลัง ต้นไม้ ทาง ทิศตะวันออก
- 木 ต้นไม้
รูปของต้นไม้ที่มีกิ่งก้านอยู่ด้านบน และ มีลำต้นอยู่ตรงกลาง
- 日 ดวงอาทิตย์
ดวงอาทิตย์ที่อยู่บนท้องฟ้า มันเป็นรูปสี่เหลี่ยม ส่วนขีดตรงกลางคือเมฆที่กำลังบังพระอาทิตย์อยู่ เพื่อไม่ให้แสงแยงตา
คำศัพท์ที่ใช้ 東
6 จาก 6 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 東 ひがし ทิศตะวันออก
- 関東 かんとう คันโต (ภาคตะวันออกของญี่ปุ่น)
- 東西 とうざい ตะวันออกและตะวันตก
- 東洋 とうよう ตะวันออก
- 東大寺 とうだいじ วัดโทไดจิ
- 東照宮 とうしょうぐう ศาลเจ้าโทโชกู (นิกโก)
อยากให้ 東 ยังอยู่ในหัวอีกเดือนหน้าไหม
อ่านผ่านตารอบเดียวยังไม่เรียกว่าจำ แอปจะเอาคันจิแต่ละตัวกลับมาให้ทวนตอนใกล้จะลืมพอดี
