ระดับ JLPT N5
คันจิ 書 แปลว่า เขียน
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 書 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "เขียน" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
しょ
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
か.く, -が.き, -がき
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
聿 พู่กัน
日 ดวงอาทิตย์
書 เขียน
เรื่องเล่า
คุณ เขียน ด้วย พู่กัน เพื่อบันทึกเรื่องราวของวันนี้ลงในกระดาษ ใต้ แสงดวงอาทิตย์ ยามเช้า
- 聿 พู่กัน
ด้านบนคือมือ ที่กำลังจับพู่กันตรงกลาง และ เขียนลายลงไปด้านล่าง
- 日 ดวงอาทิตย์
ดวงอาทิตย์ที่อยู่บนท้องฟ้า มันเป็นรูปสี่เหลี่ยม ส่วนขีดตรงกลางคือเมฆที่กำลังบังพระอาทิตย์อยู่ เพื่อไม่ให้แสงแยงตา
คำศัพท์ที่ใช้ 書
12 จาก 33 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 書く かく เขียน (สกรรมกริยา)
- 秘書 ひしょ เลขานุการ
- 書類 しょるい เอกสาร
- 図書館 としょかん ห้องสมุด
- 領収書 りょうしゅうしょ ใบเสร็จรับเงิน
- 書道 しょどう การเขียนพู่กัน, วิชาเขียนพู่กัน
- 教科書 きょうかしょ หนังสือเรียน
- 書店 しょてん ร้านหนังสือ
- 文書 ぶんしょ เอกสาร
- 葉書 はがき โปสการ์ด
- 書斎 しょさい ห้องทำงาน, ห้องอ่านหนังสือ
- 読書 どくしょ การอ่านหนังสือ
อยากให้ 書 ยังอยู่ในหัวอีกเดือนหน้าไหม
อ่านผ่านตารอบเดียวยังไม่เรียกว่าจำ แอปจะเอาคันจิแต่ละตัวกลับมาให้ทวนตอนใกล้จะลืมพอดี
