ระดับ JLPT N5
คันจิ 話 แปลว่า เรื่องเล่า
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 話 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "เรื่องเล่า" ได้
ความหมายอื่น: Talk
คำอ่าน
อนโยมิ
わ
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
はなす, はなし
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
言 พูด
舌 ลิ้น
話 เรื่องเล่า
เรื่องเล่า
เรื่องเล่า มันต้องผ่านการใช้ คำพูด และ ลิ้น
- 言 พูด
ขีด 4 ขีดที่ออกมาจากปาก มันสื่อ ถึงเสียงที่เป็น คำพูด
- 舌 ลิ้น
ปากทั้งพันมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกันคือลิ้น — ถ้าไม่มีมันก็ชิมรสและพูดไม่ได้!
คำศัพท์ที่ใช้ 話
12 จาก 19 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 話 はなし เรื่อง, การพูด
- 話す はなす พูด (สกรรมกริยา)
- 電話 でんわ โทรศัพท์
- 話し合う はなしあう พูดคุย, ปรึกษาหารือ (สกรรมกริยา)
- 会話 かいわ การสนทนา
- 世話 せわ ดูแล
- 話題 わだい หัวข้อ, เรื่องที่คุย
- 対話 たいわ การสนทนา, บทสนทนา
- 話し掛ける はなしかける เข้าไปพูดด้วย, ทักทาย (สกรรมกริยา)
- 昔話 むかしばなし นิทานพื้นบ้าน
- 受話器 じゅわき หูโทรศัพท์
- 童話 どうわ นิทาน, เทพนิยาย
อยากให้ 話 ยังอยู่ในหัวอีกเดือนหน้าไหม
อ่านผ่านตารอบเดียวยังไม่เรียกว่าจำ แอปจะเอาคันจิแต่ละตัวกลับมาให้ทวนตอนใกล้จะลืมพอดี
