ระดับ JLPT N5
คันจิ 年 แปลว่า ปี
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 年 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "ปี" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
ねん
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
とし
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
午 เที่ยง
𠂉 ปืน
年 ปี
เรื่องเล่า
เที่ยง คืนเป็นเวลาที่เสียง ปืน ดังเมื่อนับเค้าดาวน์ขึ้น ปี ใหม่ !
- 午 เที่ยง
มันดูคล้ายกับ วัว (牛) มาก แต่ไม่ใช่ เพราะเที่ยงวัน มันเป็นเวลาที่วัวจะถูกเชือด
- 𠂉 ปืน
รูปผันของ 人 แต่ทีลักษณะรูปคล้าย ปืน จึงเรียกว่า ปืน
คำศัพท์ที่ใช้ 年
12 จาก 43 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 年 とし ปี, อายุ
- 今年 ことし ปีนี้
- 年間 ねんかん ตลอดทั้งปี, รายปี
- 何年 なんねん ปีอะไร, กี่ปี
- 半年 はんとし ครึ่งปี
- 少年 しょうねん เด็กผู้ชาย, เยาวชน
- 去年 きょねん ปีที่แล้ว
- 来年 らいねん ปีหน้า
- 年齢 ねんれい อายุ
- 毎年 まいとし ทุกปี
- 青年 せいねん เยาวชน, หนุ่มสาว
- 年代 ねんだい ยุค, สมัย
อยากให้ 年 ยังอยู่ในหัวอีกเดือนหน้าไหม
อ่านผ่านตารอบเดียวยังไม่เรียกว่าจำ แอปจะเอาคันจิแต่ละตัวกลับมาให้ทวนตอนใกล้จะลืมพอดี
