ระดับ JLPT N5
คันจิ 田 แปลว่า นา
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 田 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "นา" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
でん
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
た
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
田 นา
田 นา
เรื่องเล่า
คันจิ นา และ องค์ประกอบ นา นั้นมีความหมายอย่างเดียวกัน จำไปง่ายๆเลย
- 田 นา
ค่อนข้างชัดเจนว่า มันคือ รูปของ ผืนนา ที่แบ่งตารางอย่างสวยงาม
คำศัพท์ที่ใช้ 田
6 จาก 6 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 田 た ทุ่งนา, นาข้าว
- 田舎 いなか ชนบท, บ้านนอก
- 水田 すいでん นาข้าว (มีน้ำขัง, ทางการ)
- 田園 でんえん ชนบท, พื้นที่เกษตร
- 田植え たうえ การดำนา, การปลูกข้าว
- 田ぼ たんぼ นาข้าว (พูดทั่วไป)