ระดับ JLPT N5
คันจิ 見 แปลว่า ดู
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 見 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "ดู" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
けん
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
み.る, み.える, み.せる
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
目 ตา
⼉ ขา
見 ดู
เรื่องเล่า
มันคือ ตา ที่มี ขา งอกออกมา มันกำลังจ้องมอง ดู คุณอยู่
- 目 ตา
แต่องค์ประกอบนี้เป็นรูปตาที่อยู่ในแนวตั้ง แทนที่จะเป็นแนวนอนตามปกติ ตาขาวอยู่ข้างบน ข้างล่าง และ ตาดำอยู่ตรงกลาง
- ⼉ ขา
มันอาจจะดูเหมือน สไลด์ กับ ตะขอ รวมกัน แต่จริงๆแล้วมันคือรูปของ ขา หนึ่งคู่ ที่กำลังยืนเก๊กหล่ออยู่
คำศัพท์ที่ใช้ 見
12 จาก 53 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 見える みえる มองเห็น (อกรรมกริยา)
- 見せる みせる แสดง, โชว์ (สกรรมกริยา)
- 見つける みつける พบ, หา (สกรรมกริยา)
- 見る みる ดู (สกรรมกริยา), มอง
- 発見 はっけん การค้นพบ
- 見た目 みため รูปร่างภายนอก, รูปลักษณ์, ที่เห็น
- 見守る みまもる เฝ้าดู, คอยดู, ดูแล
- 意見 いけん ความคิดเห็น
- 見事 みごと ยอดเยี่ยม, งดงาม
- 見逃す みのがす มองข้าม, ปล่อยไป (สกรรมกริยา)
- 見つかる みつかる พบ, ถูกพบ (อกรรมกริยา)
- 見送る みおくる ส่งคน, ไปส่ง (สกรรมกริยา)
อยากให้ 見 ยังอยู่ในหัวอีกเดือนหน้าไหม
อ่านผ่านตารอบเดียวยังไม่เรียกว่าจำ แอปจะเอาคันจิแต่ละตัวกลับมาให้ทวนตอนใกล้จะลืมพอดี
