ระดับ JLPT N5
คันจิ 刀 แปลว่า ดาบ
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 刀 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "ดาบ" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
とう
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
かたな, そり
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
刀 ดาบ
刀 ดาบ
เรื่องเล่า
ส่วนประกอบของดาบ และ คันจิดาบ นั้นคือตัวเดียวกัน
- 刀 ดาบ
องค์ประกอบนี้มันคือรูป ด้ามของดาบโจรสลัด(ดาบ Cutlass) ที่จะมีที่บังมือที่ด้ามด้วย
คำศัพท์ที่ใช้ 刀
2 จาก 2 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 刀 かたな ดาบ, คาตานะ
- 剃刀 かみそり มีดโกน