ระดับ JLPT N5
คันจิ 出 แปลว่า ทางออก
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 出 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "ทางออก" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
しゅつ, すい
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
山 ภูเขา
出 ทางออก
เรื่องเล่า
คันจิทางออก มันประกอบด้วย ภูเขา 2 ลูกซ้อนกัน เพราะว่าทางออกนั้นอยู่ระหว่าง ภูเขา ทั้ง 2 ลูก
- 山 ภูเขา
มันคือ ภูเขา ที่มี 3 ยอด
คำศัพท์ที่ใช้ 出
12 จาก 70 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 出る でる ออก, ปรากฏ, เข้าร่วม (อกรรมกริยา)
- 出す だす เอาออก, ส่ง, เสิร์ฟ (สกรรมกริยา)
- 思い出す おもいだす นึกออก, จำได้ (สกรรมกริยา)
- 出会う であう พบ, เจอ
- 呼び出す よびだす เรียก, เรียกตัว (สกรรมกริยา)
- 思い出 おもいで ความทรงจำ, ความหลัง
- 出かける でかける ออกไปข้างนอก
- 追い出す おいだす ขับไล่, ไล่ออก (สกรรมกริยา)
- 出世 しゅっせ ความสำเร็จในอาชีพ, การเลื่อนตำแหน่ง
- 出血 しゅっけつ เลือดออก
- 出発 しゅっぱつ ออกเดินทาง
- 出身 しゅっしん มาจาก, ภูมิลำเนา
อยากให้ 出 ยังอยู่ในหัวอีกเดือนหน้าไหม
อ่านผ่านตารอบเดียวยังไม่เรียกว่าจำ แอปจะเอาคันจิแต่ละตัวกลับมาให้ทวนตอนใกล้จะลืมพอดี
