ระดับ JLPT N5
คันจิ 上 แปลว่า บน
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 上 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "บน" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
じょう, しょう, しゃん
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, たてまつ.る
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
⼀ หนึ่ง
ト กิ่งไม้
上 บน
เรื่องเล่า
กิ่งไม้ หนึ่ง กิ่ง ปักอยู่ด้าน บน คันจินี้จึงแปลว่า บน
- ⼀ หนึ่ง
เส้น 1(หนึ่ง) ขีด ก็นับเป็นเลข 1 เห็นไหม ภาษาญี่ปุ่นก็ง่ายๆแบบนี้แหละ !
- ト กิ่งไม้
เมื่อเส้นตรงมีขีดออกมาข้างๆ มันก็จะไม่ใช่ไม้เท้าแล้ว มันคือ กิ่งไม้ !
คำศัพท์ที่ใช้ 上
12 จาก 51 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 以上 いじょう มากกว่า
- 上 うえ / じょう / うわ / かみ ข้างบน
- 上げる あげる ยก, ยกขึ้น, ให้ (สกรรมกริยา)
- 上がる あがる ขึ้น (อกรรมกริยา)
- 地上 ちじょう บนพื้นดิน, เหนือพื้นดิน
- 上司 じょうし ผู้บังคับบัญชา
- 申し上げる もうしあげる กล่าว (ถ่อมตน) (สกรรมกริยา)
- 上手 じょうず เก่ง
- 盛り上がる もりあがる คึกคัก, ตื่นเต้น
- 屋上 おくじょう ดาดฟ้า
- 召し上がる めしあがる กิน, ดื่ม (สุภาพ), รับประทาน
- 差し上げる さしあげる ให้ (ถ่อมตน)