ระดับ JLPT N5
คันจิ 天 แปลว่า สวรรค์
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 天 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "สวรรค์" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
てん
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
あまつ, あめ, あま-
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
⼀ หนึ่ง
大 ใหญ่
天 สวรรค์
เรื่องเล่า
พระเจ้าที่ยิ่งใหญ่ เป็นอันดับ หนึ่ง เหนือสิ่งทั้งปวง นั้นอยู่บน สวรรค์
- ⼀ หนึ่ง
เส้น 1(หนึ่ง) ขีด ก็นับเป็นเลข 1 เห็นไหม ภาษาญี่ปุ่นก็ง่ายๆแบบนี้แหละ !
- 大 ใหญ่
คนกำลัง กางแขน กางขา ออก บอกว่าสิ่งที่อยู่ตรงหน้า มันโอ้โห ใหญ่ มาก!
คำศัพท์ที่ใช้ 天
12 จาก 15 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 天才 てんさい อัจฉริยะ
- 天下 てんか โลก, ทั่วประเทศ
- 天 てん สวรรค์, ท้องฟ้า
- 天然 てんねん ธรรมชาติ, ตามธรรมชาติ
- 天国 てんごく สวรรค์
- 天気 てんき สภาพอากาศ (วันนี้ดี/ไม่ดี)
- 天候 てんこう สภาพอากาศ (ทางการ, ระยะยาว)
- 天皇 てんのう จักรพรรดิญี่ปุ่น
- 天気予報 てんきよほう พยากรณ์อากาศ
- 天体 てんたい เทหวัตถุ, วัตถุท้องฟ้า
- 天地 てんち ฟ้าและดิน, จักรวาล
- 晴天 せいてん อากาศแจ่มใส