ระดับ JLPT N5
คันจิ 売 แปลว่า ขาย
รวมทุกอย่างเกี่ยวกับ 売 — แปลว่าอะไร อ่านว่าอะไร ประกอบขึ้นจากอะไร และเรื่องเล่าที่ทำให้จำคำว่า "ขาย" ได้
คำอ่าน
อนโยมิ
ばい
เสียงที่ยืมมาจากจีน มักโผล่ตอนอยู่ในคำประสม
คุนโยมิ
う.る, う.れる
เสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม มักโผล่ตอนคันจิอยู่ตัวเดียว
ประกอบขึ้นจากอะไร
วิธีจำ
คันจิไม่ได้ขีดมั่ว จำส่วนประกอบให้ได้ก่อน แล้วตัวเต็มจะง่ายขึ้นเอง เอาส่วนประกอบมาต่อกันเป็นภาพเดียว ยิ่งภาพแปลก ยิ่งลืมยาก
士 ซามูไร
㓁 กระโปรง
売 ขาย
เรื่องเล่า
ซามูไร ที่เกษียรแล้วเขาออกมาทำอาชีพ ขาย กระโปรง
- 士 ซามูไร
สังเกตว่า ไม้กางเขนที่ปักอยู่บนดินอันนี้ มันกว้างยาวเป็นพิเศษ เพราะมันคือหลุมศพของ ซามูไร
- 㓁 กระโปรง
กระโปรง (冖) ที่มีต้นขาโผล่ออกมา (ハ) มันคือ กระโปรง !
คำศัพท์ที่ใช้ 売
12 จาก 19 คำในแอปที่มีคันจิตัวนี้ เรียงจากที่เจอบ่อยที่สุด
- 売る うる ขาย (สกรรมกริยา)
- 売れる うれる ขายได้, ขายดี
- 売買 ばいばい การซื้อขาย
- 商売 しょうばい การค้า, ธุรกิจ
- 販売 はんばい การขาย
- 発売 はつばい การวางจำหน่าย
- 売り出す うりだす วางขาย, เปิดตัว
- 売り切れる うりきれる ขายหมด
- 売り場 うりば แผนกขาย
- 売店 ばいてん ร้านขายของ, แผงขายของ
- 特売 とくばい ลดราคาพิเศษ
- 売上 うりあげ ยอดขาย, รายได้จากการขาย